Practice Norwegian Conversations: 100 Everyday Dialogues with Audio | Conversations

Practise speaking Norwegian with 100 short everyday conversations across 10 topics: introductions, food and drink, shopping, travel, directions, work, health and more. Pick a role, hear your partner and say your lines out loud with instant feedback.

Introductions

1. Meeting someone new (Å møte noen nye) · A1

Introduce yourself and get to know someone.

• Alex: Hei! Jeg heter Alex. Hva heter du? (Hi! I'm Alex. What's your name?)
• Sam: Jeg heter Sam. Hyggelig å møte deg. (I'm Sam. Nice to meet you.)
• Alex: Hyggelig å møte deg også. Hvor kommer du fra? (Nice to meet you too. Where are you from?)
• Sam: Jeg er fra Norge. Hva med deg? (I'm from Norway. How about you?)
• Alex: Jeg er fra Canada. Hva jobber du med? (I'm from Canada. What do you do?)
• Sam: Jeg er student. Jeg studerer design. (I'm a student. I study design.)
• Alex: Det høres spennende ut! Jeg er sykepleier. (That sounds interesting! I'm a nurse.)
• Sam: Kult! Det var veldig hyggelig å møte deg, Alex. (Cool! It was great to meet you, Alex.)

2. How are you today (Hvordan har du det i dag) · A1

Greet someone and ask how they are.

• Sam: God morgen, Alex! Hvordan har du det? (Good morning, Alex! How are you?)
• Alex: Bare bra, takk. Og du? (I'm fine, thanks. And you?)
• Sam: Jeg er litt sliten i dag. (I'm a little tired today.)
• Alex: Å nei. Sov du godt? (Oh no. Did you sleep well?)
• Sam: Egentlig ikke. Jeg la meg veldig sent. (Not really. I went to bed very late.)
• Alex: Vil du ha en kopp te? (Do you want a cup of tea?)
• Sam: Ja takk. Så snilt av deg. (Yes, please. That's very kind of you.)
• Alex: Ingen problem. Vær så god. (No problem. Here you are.)

3. Talking about family (Å snakke om familien) · A1

Talk about the people in your family.

• Alex: Har du noen søsken? (Do you have any brothers or sisters?)
• Sam: Ja, jeg har én bror. Han heter Tom. (Yes, I have one brother. His name is Tom.)
• Alex: Hvor gammel er han? (How old is he?)
• Sam: Han er tjue. Han er student, akkurat som meg. (He's twenty. He's a student, like me.)
• Alex: Så fint. Jeg har to søstre. (That's nice. I have two sisters.)
• Sam: Er de eldre eller yngre enn deg? (Are they older or younger than you?)
• Alex: Begge er yngre. De bor hos foreldrene mine. (They're both younger. They live with my parents.)
• Sam: Ser du dem ofte? (Do you see them often?)
• Alex: Ja, hver søndag. Vi spiser lunsj sammen. (Yes, every Sunday. We have lunch together.)

4. Meeting a friend's friend (Å møte en venns venn) · A1

Introduce a friend to someone new.

• Sam: Alex, dette er venninnen min Mia. (Alex, this is my friend Mia.)
• Alex: Hei, Mia. Hyggelig å møte deg. (Hi, Mia. Nice to meet you.)
• Sam: Mia og jeg jobber på det samme sykehuset. (Mia and I work at the same hospital.)
• Alex: Å, virkelig? Er dere begge leger? (Oh, really? Are you both doctors?)
• Sam: Nei, Mia er sykepleier, og jeg er lege. (No, Mia is a nurse, and I'm a doctor.)
• Alex: Skjønner. Hvor lenge har dere kjent hverandre? (I see. How long have you known each other?)
• Sam: Vi møttes på jobben for to år siden. (We met at work two years ago.)
• Alex: Vel, det er hyggelig å møte deg, Mia. (Well, it's nice to meet you, Mia.)

5. First day in class (Første dag på kurset) · A2

Meet a classmate on the first day of a course.

• Alex: Unnskyld, er denne plassen ledig? (Excuse me, is this seat free?)
• Sam: Ja, selvfølgelig. Bare sett deg. (Yes, of course. Sit down.)
• Alex: Takk. Er dette spanskkurset? (Thanks. Is this the Spanish class?)
• Sam: Ja, det er det. Er det din første dag også? (Yes, it is. Is it your first day too?)
• Alex: Ja, jeg er litt nervøs. Jeg kjenner ingen her. (Yes, I'm a bit nervous. I don't know anyone here.)
• Sam: Ikke jeg heller. Jeg heter Sam, forresten. (Me neither. I'm Sam, by the way.)
• Alex: Jeg heter Alex. Hvorfor lærer du spansk? (I'm Alex. Why are you learning Spanish?)
• Sam: Jeg vil reise til Mexico neste år. (I want to travel to Mexico next year.)
• Alex: Det er en god grunn. Kanskje vi kan øve sammen. (That's a good reason. Maybe we can practise together.)
• Sam: Det er en kjempegod idé! (That's a great idea!)

6. Talking about hobbies (Å snakke om hobbyer) · A2

Share what you like to do in your free time.

• Sam: Hva gjør du på fritiden, Alex? (What do you do in your free time, Alex?)
• Alex: Jeg elsker å spille fotball. Jeg spiller hver lørdag. (I love playing football. I play every Saturday.)
• Sam: Er du med på et lag? (Are you in a team?)
• Alex: Ja, det er et lite lag fra jobben. Hva med deg? (Yes, it's a small team from my work. What about you?)
• Sam: Jeg liker å lese og ta bilder. (I like reading and taking photos.)
• Alex: Hva slags bilder tar du? (What kind of photos do you take?)
• Sam: Mest natur. Jeg drar ofte til fjells med kameraet mitt. (Mostly nature. I often go to the mountains with my camera.)
• Alex: Det høres avslappende ut. Kan jeg få se noen av bildene dine en dag? (That sounds relaxing. Can I see some of your photos one day?)

7. A new neighbour (En ny nabo) · A2

Say hello to someone who has just moved in next door.

• Alex: Hei! Har du nettopp flyttet inn? (Hello! Have you just moved in?)
• Sam: Ja, jeg flyttet inn i går. Jeg heter Sam. (Yes, I moved in yesterday. I'm Sam.)
• Alex: Velkommen! Jeg heter Alex. Jeg bor ved siden av. (Welcome! I'm Alex. I live next door.)
• Sam: Hyggelig å møte deg. Har du bodd her lenge? (Nice to meet you. Have you lived here for a long time?)
• Alex: Omtrent tre år. Det er en rolig gate. (About three years. It's a quiet street.)
• Sam: Så bra. Er det en matbutikk her i nærheten? (That's good. Is there a supermarket near here?)
• Alex: Ja, det er en i enden av gata. Den er åpen til ti. (Yes, there's one at the end of the street. It's open until ten.)
• Sam: Takk, det var veldig nyttig. (Thanks, that's really helpful.)
• Alex: Hvis du trenger noe, er det bare å banke på døra mi. (If you need anything, just knock on my door.)

8. Talking about languages (Å snakke om språk) · A2

Talk about the languages you speak and learn.

• Sam: Engelsken din er veldig god. Hvor lærte du det? (Your English is very good. Where did you learn it?)
• Alex: Takk! Jeg lærte det på skolen, og jeg ser mye film. (Thank you! I learnt it at school, and I watch a lot of films.)
• Sam: Hvor mange språk snakker du? (How many languages do you speak?)
• Alex: Tre. Fransk, engelsk og litt tysk. (Three. French, English and a little German.)
• Sam: Wow! Var det vanskelig å lære tysk? (Wow! Was German difficult to learn?)
• Alex: Ja, grammatikken er vanskelig. Men jeg liker det. (Yes, the grammar is hard. But I enjoy it.)
• Sam: Jeg vil gjerne lære et nytt språk også. (I'd like to learn another language too.)
• Alex: Hvilket tenker du på? (Which one are you thinking of?)
• Sam: Kanskje japansk. Jeg har alltid hatt lyst til å besøke Japan. (Maybe Japanese. I've always wanted to visit Japan.)

9. Meeting an old friend (Å møte en gammel venn) · B1

Catch up with a friend you haven't seen for years.

• Alex: Sam? Er det deg? Jeg har ikke sett deg på mange år! (Sam? Is that you? I haven't seen you for years!)
• Sam: Alex! For en overraskelse! Hvordan har du hatt det? (Alex! What a surprise! How have you been?)
• Alex: Kjempebra, takk. Jeg flyttet tilbake til byen forrige måned. (Really well, thanks. I moved back to the city last month.)
• Sam: Å, jeg visste ikke at du hadde flyttet. Hvor bodde du? (Oh, I didn't know you'd left. Where were you living?)
• Alex: I Berlin. Jeg jobbet der i fem år som ingeniør. (In Berlin. I worked there for five years as an engineer.)
• Sam: Det må ha vært spennende. Hvorfor kom du tilbake? (That must have been exciting. Why did you come back?)
• Alex: Jeg savnet familien min, og jeg fikk en ny jobb her. (I missed my family, and I found a new job here.)
• Sam: Så hyggelig å se deg igjen. Har du tid til en kaffe? (Well, it's lovely to see you again. Have you got time for a coffee?)
• Alex: Selvfølgelig. Jeg vil gjerne høre hva du har drevet med. (Of course. I'd love to hear what you've been doing.)

10. Introducing yourself at work (Å presentere seg på jobben) · B1

Introduce yourself to a new colleague and explain your role.

• Sam: Hei, du må være den nye designeren. Jeg heter Sam og jobber i markedsavdelingen. (Hi, you must be the new designer. I'm Sam from the marketing team.)
• Alex: Ja, det stemmer. Jeg heter Alex. I dag er min første dag. (Yes, that's right. I'm Alex. Today is my first day.)
• Sam: Velkommen til firmaet! Hvordan synes du det har gått så langt? (Welcome to the company! How are you finding it so far?)
• Alex: Alle har vært veldig hyggelige, men det er mye å lære. (Everyone has been very friendly, but there's a lot to learn.)
• Sam: Ikke tenk på det, det er helt normalt. Hva gjorde du før du begynte her? (Don't worry, that's normal. What were you doing before you joined us?)
• Alex: Jeg jobbet i et lite byrå, mest med å lage nettsider for lokale butikker. (I worked for a small agency, mainly designing websites for local shops.)
• Sam: Den erfaringen blir veldig nyttig her. Vi kommer nok til å jobbe ganske mye sammen. (That experience will be really useful here. We'll probably work together quite often.)
• Alex: Flott. Hvis jeg har spørsmål, kan jeg komme og spørre deg? (Great. If I have any questions, can I come and ask you?)
• Sam: Selvfølgelig. Pulten min er rett der borte, ved vinduet. (Of course. My desk is just over there, next to the window.)
• Alex: Takk, Sam. Det setter jeg stor pris på. (Thanks, Sam. I really appreciate it.)

Food & Drink

1. Ordering a coffee (Å bestille en kaffe) · A1

Order a drink and a snack at a cafe.

• Sam: Hei! Hva skal det være? (Hello! What would you like?)
• Alex: Hei! En kaffe med melk, takk. (Hi! A coffee with milk, please.)
• Sam: Liten eller stor? (Small or large?)
• Alex: Stor, takk. Og et stykke sjokoladekake. (Large, please. And a piece of chocolate cake.)
• Sam: Selvfølgelig. Skal du spise her eller ta med? (Sure. Is that to have here or to take away?)
• Alex: Spise her, takk. Hva blir det? (To have here, please. How much is it?)
• Sam: Det blir seks pund og femti. (That's six pounds fifty.)
• Alex: Vær så god. Takk! (Here you are. Thank you!)

2. My favourite food (Yndlingsmaten min) · A1

Talk about the food you like and don't like.

• Alex: Hva er yndlingsmaten din, Sam? (What's your favourite food, Sam?)
• Sam: Jeg elsker pizza. Hva med deg? (I love pizza. What about you?)
• Alex: Jeg liker pizza også, men favoritten min er ris med kylling. (I like pizza too, but my favourite is rice with chicken.)
• Sam: Liker du fisk? (Do you like fish?)
• Alex: Nei, egentlig ikke. Jeg liker ikke lukten. (No, not really. I don't like the smell.)
• Sam: Jeg elsker fisk! Jeg spiser det to ganger i uka. (I love fish! I eat it twice a week.)
• Alex: Hva slags mat liker du ikke? (What food don't you like?)
• Sam: Jeg liker ikke sopp. Jeg liker ikke smaken. (I don't like mushrooms. I don't like the taste.)

3. Are you hungry (Er du sulten) · A1

Decide where to go for lunch.

• Sam: Alex, er du sulten? (Alex, are you hungry?)
• Alex: Ja, kjempesulten! Klokka er nesten ett. (Yes, very hungry! It's almost one o'clock.)
• Sam: La oss spise lunsj. Hva har du lyst på? (Let's have lunch. What do you want to eat?)
• Alex: Jeg vil ha et smørbrød. Er det en kafé her i nærheten? (I want a sandwich. Is there a cafe near here?)
• Sam: Ja, det er en fin en på hjørnet. (Yes, there's a nice one on the corner.)
• Alex: Flott. Har de suppe også? (Great. Do they have soup too?)
• Sam: Ja, tomatsuppa deres er veldig god. (Yes, their tomato soup is very good.)
• Alex: Perfekt. Kom, så går vi! (Perfect. Let's go!)

4. Buying fruit at the market (Å kjøpe frukt på torget) · A1

Buy fruit and vegetables at a market stall.

• Alex: God morgen. Hva koster eplene? (Good morning. How much are the apples?)
• Sam: De koster to pund kiloen. (They're two pounds a kilo.)
• Alex: Jeg vil gjerne ha én kilo, takk. (I'd like one kilo, please.)
• Sam: Vær så god. Noe mer? (Here you are. Anything else?)
• Alex: Ja, fire bananer og noen tomater. (Yes, four bananas and some tomatoes.)
• Sam: Hvor mange tomater? (How many tomatoes?)
• Alex: Seks, takk. Er de ferske? (Six, please. Are they fresh?)
• Sam: Ja, veldig ferske. De kom i dag tidlig. (Yes, very fresh. They came in this morning.)
• Alex: Flott. Hva blir det til sammen? (Great. How much is that altogether?)
• Sam: Det blir fem pund og tjue, takk. (That's five pounds twenty, please.)

5. At a restaurant (På restaurant) · A2

Order a meal from a waiter.

• Sam: God kveld. Er dere klare til å bestille? (Good evening. Are you ready to order?)
• Alex: Ja, jeg tror det. Hva anbefaler du? (Yes, I think so. What do you recommend?)
• Sam: Kyllingcurryen er veldig populær. Den er litt sterk. (The chicken curry is very popular. It's a bit spicy.)
• Alex: Det høres godt ut. Jeg tar curryen med ris, takk. (That sounds good. I'll have the curry with rice, please.)
• Sam: Selvfølgelig. Vil dere ha noe å drikke? (Of course. Would you like anything to drink?)
• Alex: Bare et glass vann, takk. Og kan vi få litt brød? (Just a glass of water, please. And could we have some bread?)
• Sam: Selvsagt. Vil dere ha forrett også? (Certainly. Would you like a starter as well?)
• Alex: Nei takk. Bare hovedretten. (No, thank you. Just the main course.)

6. Cooking dinner together (Å lage middag sammen) · A2

Plan and cook a simple meal at home.

• Alex: Hva skal vi lage i kveld? (What shall we cook tonight?)
• Sam: Hva med pasta? Det er raskt og enkelt. (How about pasta? It's quick and easy.)
• Alex: God idé. Har vi noen tomater? (Good idea. Have we got any tomatoes?)
• Sam: Ja, og vi har løk og ost også. (Yes, and we've got onions and cheese too.)
• Alex: Flott. Jeg kutter løken, så kan du koke opp vannet. (Great. I'll cut the onions, and you can boil the water.)
• Sam: OK. Hvor lenge må pastaen koke? (OK. How long does the pasta need?)
• Alex: Omtrent ti minutter. Ikke glem å ha i litt salt. (About ten minutes. Don't forget to add some salt.)
• Sam: Ferdig. Det lukter deilig allerede! (Done. It smells delicious already!)

7. Making a shopping list (Å lage en handleliste) · A2

Check what you need before going to the supermarket.

• Sam: Jeg skal på butikken. Trenger vi noe? (I'm going to the supermarket. Do we need anything?)
• Alex: La meg sjekke kjøleskapet. Vi har ikke noe melk. (Let me check the fridge. We haven't got any milk.)
• Sam: OK, melk. Hva mer? (OK, milk. What else?)
• Alex: Vi trenger egg og litt brød til frokost. (We need eggs and some bread for breakfast.)
• Sam: Skal jeg kjøpe noen grønnsaker også? (Shall I buy some vegetables as well?)
• Alex: Ja takk. Kjøp noen gulrøtter og noen poteter. (Yes, please. Get some carrots and a few potatoes.)
• Sam: Noe til dessert? (Anything for dessert?)
• Alex: Kanskje litt is. Men ikke for mye! (Maybe some ice cream. But not too much!)
• Sam: Greit. Jeg skriver opp alt, så jeg ikke glemmer noe. (All right. I'll write it all down so I don't forget.)

8. Food allergies (Matallergier) · A2

Explain what you can't eat when someone invites you for dinner.

• Alex: Sam, jeg lager middag på fredag. Er det noe du ikke spiser? (Sam, I'm making dinner on Friday. Is there anything you don't eat?)
• Sam: Takk for at du spør. Jeg er allergisk mot nøtter. (Thanks for asking. I'm allergic to nuts.)
• Alex: Å, det er viktig. Er det alvorlig? (Oh, that's important. Is it serious?)
• Sam: Ja, ganske alvorlig. Selv en liten mengde kan gjøre meg syk. (Yes, quite serious. Even a small amount can make me ill.)
• Alex: Ikke tenk på det, jeg bruker ingen nøtter. Spiser du kjøtt? (Don't worry, I won't use any nuts. Do you eat meat?)
• Sam: Ja, jeg spiser alt annet. Jeg er ikke vegetarianer. (Yes, I eat everything else. I'm not a vegetarian.)
• Alex: Flott. Jeg tenker å lage en oksegryte. (Great. I'm thinking of making a beef stew.)
• Sam: Det høres deilig ut. Kan jeg ta med noe? (That sounds lovely. Can I bring anything?)
• Alex: Kanskje litt frukt til dessert? (Maybe some fruit for dessert?)

9. A problem with the order (Et problem med bestillingen) · B1

Politely explain a mistake with your meal and ask for the bill.

• Alex: Unnskyld, beklager, men jeg tror det er en feil med bestillingen min. (Excuse me, I'm sorry, but I think there's a mistake with my order.)
• Sam: Å, beklager. Hva er problemet? (Oh, I'm sorry. What's the problem?)
• Alex: Jeg bestilte grønnsakssuppe, men dette er kyllingsuppe. (I asked for the vegetable soup, but this is chicken soup.)
• Sam: Du har rett. Jeg beklager. Jeg kommer med den riktige med en gang. (You're right. I apologise. I'll bring you the correct one straight away.)
• Alex: Takk. Og kan du sjekke hvor lenge det er til hovedretten? (Thank you. And could you check how long the main course will be?)
• Sam: Selvfølgelig. Den burde være klar om omtrent fem minutter. (Of course. It should be ready in about five minutes.)
• Alex: Det går fint. Og kan vi få regningen etterpå? (That's fine. And could we have the bill after that, please?)
• Sam: Selvsagt. Og på grunn av feilen er suppa gratis i kveld. (Certainly. And because of the mistake, the soup is free tonight.)
• Alex: Så snilt av deg. Takk for hjelpen. (That's very kind of you. Thank you for your help.)

10. A family recipe (En familieoppskrift) · B1

Describe a special dish and explain how to make it.

• Sam: Denne kaka er helt fantastisk, Alex. Hvor har du oppskriften fra? (This cake is amazing, Alex. Where did you get the recipe?)
• Alex: Det er bestemors oppskrift. Hun pleide å lage den til hver bursdag. (It's my grandmother's recipe. She used to make it every birthday.)
• Sam: Er den vanskelig å lage? Jeg vil gjerne prøve den hjemme. (Is it difficult to make? I'd love to try it at home.)
• Alex: Egentlig ikke. Hemmeligheten er å bruke veldig god sjokolade og ferske egg. (Not really. The secret is to use very good chocolate and fresh eggs.)
• Sam: Hvor lenge må den stekes? (How long does it take to bake?)
• Alex: Omtrent førti minutter, men du må la den avkjøles før du har på kremen. (About forty minutes, but you have to let it cool before you add the cream.)
• Sam: Kan du skrive ned oppskriften til meg? (Could you write the recipe down for me?)
• Alex: Selvfølgelig. Jeg sender deg et bilde av bestemors originale oppskriftskort. (Of course. I'll send you a photo of my grandmother's original card.)
• Sam: Takk! Jeg skal lage den til søsteren min sin bursdag neste måned. (Thank you! I'll make it for my sister's birthday next month.)
• Alex: Si fra hvordan det går. Jeg er sikker på at hun kommer til å elske den. (Let me know how it goes. I'm sure she'll love it.)

Shopping

1. At the fruit market (På frukttorget) · A1

Buy fresh fruit at a market stall.

• Alex: God morgen! Kan jeg hjelpe deg? (Good morning! Can I help you?)
• Sam: Ja takk. Jeg vil gjerne ha noen epler. (Yes, please. I'd like some apples.)
• Alex: Selvfølgelig. Hvor mange vil du ha? (Of course. How many would you like?)
• Sam: Seks, takk. Og hva koster bananene? (Six, please. And how much are the bananas?)
• Alex: De koster to euro kiloen. (They're two euros a kilo.)
• Sam: OK, én kilo bananer også, takk. (OK, one kilo of bananas too, please.)
• Alex: Vær så god. Det blir fem euro, takk. (Here you are. That's five euros, please.)
• Sam: Takk. Ha en fin dag! (Thank you. Have a nice day!)

2. How much is it? (Hva koster det?) · A1

Ask about prices in a small shop.

• Sam: Unnskyld, hva koster denne vesken? (Excuse me, how much is this bag?)
• Alex: Den koster tjue pund. (It's twenty pounds.)
• Sam: Og denne her? Den svarte. (And this one? The black one.)
• Alex: Den koster femten pund. (That one is fifteen pounds.)
• Sam: OK. Jeg liker den svarte. Jeg tar den. (OK. I like the black one. I'll take it.)
• Alex: Godt valg. Trenger du noe mer? (Great choice. Do you need anything else?)
• Sam: Nei takk. Det var alt. (No, thank you. That's all.)
• Alex: Så fint. Her er vesken din. (Lovely. Here's your bag.)

3. Trying on a jacket (Å prøve en jakke) · A1

Ask for a size and try clothes on.

• Alex: Hei. Kan jeg prøve denne jakka? (Hello. Can I try on this jacket, please?)
• Sam: Selvfølgelig. Hvilken størrelse bruker du? (Of course. What size are you?)
• Alex: Jeg tror jeg bruker medium. (I think I'm a medium.)
• Sam: Her er en medium. Prøverommene er der borte. (Here's a medium. The fitting rooms are over there.)
• Alex: Takk. (Thank you.)
• Sam: Hvordan passer den? (How is it?)
• Alex: Den er litt liten. Har du en large? (It's a bit small. Do you have a large?)
• Sam: Ja, vær så god. Prøv denne. (Yes, here you are. Try this one.)
• Alex: Denne er perfekt. Jeg tar den! (This is perfect. I'll take it!)

4. Card or cash? (Kort eller kontanter?) · A1

Pay at the checkout in a shop.

• Sam: Hei! Fant du alt du trengte? (Hi! Did you find everything you need?)
• Alex: Ja takk. Bare disse to tingene. (Yes, thank you. Just these two things.)
• Sam: Det blir tolv pund og femti, takk. (That's twelve pounds fifty, please.)
• Alex: Kan jeg betale med kort? (Can I pay by card?)
• Sam: Ja, selvfølgelig. Bare hold kortet mot terminalen her. (Yes, of course. Just tap your card here.)
• Alex: Sånn. Kan jeg få en pose? (Done. Can I have a bag, please?)
• Sam: Klart. Posene koster ti pence stykket. (Sure. Bags are ten pence each.)
• Alex: Det går fint. Takk! (That's fine. Thank you!)
• Sam: Her er kvitteringen din. Ha en fin dag. (Here's your receipt. Have a good day.)

5. Choosing a gift (Å velge en gave) · A2

Get help to find a present for a friend.

• Alex: Hei, jeg ser etter en bursdagsgave til søsteren min. (Hi, I'm looking for a birthday present for my sister.)
• Sam: Så hyggelig! Hva liker hun? (Lovely! What does she like?)
• Alex: Hun liker å lese og lage mat. (She likes reading and cooking.)
• Sam: Hva med denne kokeboka? Den er veldig populær. (How about this cookbook? It's very popular.)
• Alex: Det er en god idé. Hva koster den? (That's a good idea. How much is it?)
• Sam: Den koster atten pund. Vi kan også pakke den inn for deg. (It's eighteen pounds. We can also wrap it for you.)
• Alex: Å ja, gjerne. Det hadde vært flott. (Oh, yes, please. That would be great.)
• Sam: Ingen problem. Det tar bare et minutt. (No problem. It will only take a minute.)

6. Buying new shoes (Å kjøpe nye sko) · A2

Find comfortable shoes in the right size.

• Sam: Unnskyld, har dere disse joggeskoene i størrelse 39? (Excuse me, do you have these trainers in a size 39?)
• Alex: La meg sjekke. Ja, vi har dem i hvitt og grått. (Let me check. Yes, we have them in white and grey.)
• Sam: Kan jeg prøve de hvite? (Can I try the white ones, please?)
• Alex: Selvfølgelig. Bare sett deg. Vær så god. (Of course. Please sit down. Here you are.)
• Sam: De er gode å gå i, men de føles litt trange. (They're comfortable, but they feel a little tight.)
• Alex: Vil du prøve en halv størrelse større? (Would you like to try a six and a half?)
• Sam: Ja takk. Å, disse er mye bedre. (Yes, please. Oh, these are much better.)
• Alex: Flott. De er på salg denne uka, så de har tretti prosent rabatt. (Great. They're on sale this week, so they're thirty percent off.)
• Sam: Enda bedre! Jeg tar dem. (Even better! I'll take them.)

7. At the supermarket (På matbutikken) · A2

Ask a member of staff where to find things.

• Alex: Unnskyld, hvor finner jeg risen? (Excuse me, where can I find the rice?)
• Sam: Den står i gang fem, ved siden av pastaen. (It's in aisle five, next to the pasta.)
• Alex: Takk. Og selger dere ferskt brød? (Thanks. And do you sell fresh bread?)
• Sam: Ja, bakeriet er bakerst i butikken. (Yes, the bakery is at the back of the shop.)
• Alex: Flott. Har dere glutenfritt brød? (Great. Is there any gluten-free bread?)
• Sam: Ja, men vi har bare litt igjen i dag. (Yes, but we only have a little left today.)
• Alex: OK, jeg går og ser med en gang. Takk for hjelpen! (OK, I'll go and look now. Thanks for your help!)
• Sam: Bare hyggelig. Ha en fin dag. (You're welcome. Have a nice day.)

8. Shopping online (Å handle på nett) · A2

Talk about ordering things on the internet.

• Sam: Alex, hvor kjøpte du den lampa? Den er skikkelig fin. (Alex, where did you buy that lamp? It's really nice.)
• Alex: Jeg kjøpte den på nett forrige uke. Den var billigere enn i butikkene. (I bought it online last week. It was cheaper than in the shops.)
• Sam: Virkelig? Hvor lang tid tok leveringen? (Really? How long did the delivery take?)
• Alex: Bare to dager, og den var gratis. (Only two days, and it was free.)
• Sam: Jeg har aldri kjøpt møbler på nett. Jeg er redd de ikke ser like ut. (I've never bought furniture online. I'm worried it won't look the same.)
• Alex: Jeg skjønner hva du mener. Jeg leser alltid anmeldelsene først. (I know what you mean. I always read the reviews first.)
• Sam: Det er lurt. Kan du sende meg lenken? (That's a good idea. Can you send me the link?)
• Alex: Klart, jeg sender den til deg nå. (Sure, I'll send it to you now.)

9. Returning a shirt (Å levere tilbake en skjorte) · B1

Take something back to a shop and get a refund.

• Alex: Hei. Jeg kjøpte denne skjorta her på lørdag, men jeg vil gjerne levere den tilbake. (Hi. I bought this shirt here on Saturday, but I'd like to return it.)
• Sam: Selvfølgelig. Er det noe galt med den? (Of course. Is there a problem with it?)
• Alex: Ja, det er et lite hull ved lommen. Jeg så det først da jeg kom hjem. (Yes, there's a small hole near the pocket. I only noticed it at home.)
• Sam: Det beklager jeg. Har du kvitteringen? (I'm sorry about that. Do you have the receipt?)
• Alex: Ja, her er den. (Yes, here it is.)
• Sam: Takk. Vil du ha pengene tilbake eller en ny skjorte? (Thank you. Would you like a refund or a new shirt?)
• Alex: Jeg vil helst ha pengene tilbake. Jeg betalte med kort. (I'd prefer a refund, please. I paid by card.)
• Sam: Ingen problem. Pengene skal være tilbake på kortet ditt om tre til fem dager. (No problem. The money should be back on your card in three to five days.)
• Alex: Så bra. Takk for at du er så hjelpsom. (That's great. Thanks for being so helpful.)

10. Bargaining at a market stall (Å prute på en markedsbod) · B1

Politely agree on a lower price.

• Sam: Disse skålene er nydelige. Har du laget dem selv? (These bowls are beautiful. Did you make them yourself?)
• Alex: Ja, jeg lager alt for hånd i verkstedet mitt. (Yes, I make everything by hand in my workshop.)
• Sam: Hva koster den store blå? (How much is the large blue one?)
• Alex: Den koster førti euro. (That one is forty euros.)
• Sam: Den er kjempefin, men den er litt dyrere enn jeg hadde tenkt. (It's lovely, but it's a bit more than I wanted to spend.)
• Alex: Jeg skjønner. Hvis du kjøper to, kan du få begge for sytti. (I understand. If you buy two, I can give you both for seventy.)
• Sam: Så snilt. Kan du ta sekstifem for den store og en liten? (That's kind. Would you accept sixty-five for the large one and a small one?)
• Alex: OK, sekstifem går fint. Jeg pakker dem godt inn til reisen din. (OK, sixty-five is fine. I'll wrap them carefully for your journey.)
• Sam: Tusen takk. Jeg er sikker på at jeg kommer til å glede meg over dem. (Thank you so much. I'm sure I'll enjoy using them.)

Travel

1. Checking in at a hotel (Å sjekke inn på hotellet) · A1

Give your name and get your room key.

• Sam: God kveld. Velkommen til hotellet. (Good evening. Welcome to the hotel.)
• Alex: Hei. Jeg har en reservasjon. Jeg heter Alex Brown. (Hi. I have a booking. My name is Alex Brown.)
• Sam: La meg se. Ja, et enkeltrom i tre netter. (Let me see. Yes, a single room for three nights.)
• Alex: Det stemmer. (That's right.)
• Sam: Kan jeg få se passet ditt? (Can I see your passport, please?)
• Alex: Vær så god. (Here you are.)
• Sam: Takk. Du har rom 204. Her er nøkkelen din. (Thank you. You're in room 204. Here's your key.)
• Alex: Takk. Når er det frokost? (Thanks. What time is breakfast?)
• Sam: Fra sju til ti, i første etasje. (From seven to ten, on the ground floor.)
• Alex: Flott. Tusen takk. (Great. Thank you very much.)

2. Buying a train ticket (Å kjøpe togbillett) · A1

Buy a ticket at the station.

• Alex: Hei. En billett til Oxford, takk. (Hello. A ticket to Oxford, please.)
• Sam: Enkeltbillett eller tur-retur? (Single or return?)
• Alex: Tur-retur, takk. Jeg skal tilbake i kveld. (Return, please. I'm coming back tonight.)
• Sam: Det blir tjuefire pund. (That's twenty-four pounds.)
• Alex: Vær så god. Når går neste tog? (Here you are. What time is the next train?)
• Sam: Kvart over ti, fra spor tre. (At ten fifteen, from platform three.)
• Alex: Takk. Er det et direktetog? (Thank you. Is it a direct train?)
• Sam: Ja, det er det. God tur! (Yes, it is. Have a good trip!)

3. Taking a taxi (Å ta taxi) · A1

Tell the driver where you want to go.

• Sam: Hei! Hvor skal du? (Hello! Where would you like to go?)
• Alex: Til togstasjonen, takk. (To the train station, please.)
• Sam: OK. Har du noe bagasje? (OK. Do you have any bags?)
• Alex: Bare én liten veske. Hvor lang tid tar det? (Just one small bag. How long does it take?)
• Sam: Omtrent et kvarter. Det er lite trafikk i dag. (About fifteen minutes. The roads are quiet today.)
• Alex: Flott. Hva kommer det til å koste? (Great. How much will it be?)
• Sam: Omtrent tolv euro. (About twelve euros.)
• Alex: OK, takk. Kan jeg betale med kort? (OK, thank you. Can I pay by card?)
• Sam: Ja, det går fint. (Yes, no problem.)

4. At the airport check-in (Innsjekking på flyplassen) · A1

Check in for a flight and drop off a bag.

• Alex: God morgen. Hvor skal du fly i dag? (Good morning. Where are you flying today?)
• Sam: Til Madrid. Her er passet mitt. (To Madrid. Here's my passport.)
• Alex: Takk. Har du noe bagasje du skal sjekke inn? (Thank you. Do you have any bags to check in?)
• Sam: Ja, bare denne kofferten. (Yes, just this suitcase.)
• Alex: Sett den her. Vil du ha vindusplass? (Please put it here. Would you like a window seat?)
• Sam: Ja takk. (Yes, please.)
• Alex: Her er boardingkortet ditt. Du skal til gate B12. (Here's your boarding pass. Your gate is B12.)
• Sam: Takk. Når begynner boardingen? (Thanks. What time does boarding start?)
• Alex: Klokka ni førti. God tur! (At nine forty. Have a good flight!)

5. A problem with the room (Et problem med rommet) · A2

Ask hotel staff to fix a problem.

• Alex: Hei, dette er rom 312. Jeg har et lite problem. (Hello, this is room 312. I have a small problem.)
• Sam: Det var leit å høre. Hva er galt? (I'm sorry to hear that. What's wrong?)
• Alex: Aircondition virker ikke, og det er veldig varmt på rommet. (The air conditioning isn't working, and the room is very hot.)
• Sam: Beklager. Jeg sender noen for å se på det med en gang. (I'm sorry. I'll send someone to look at it right away.)
• Alex: Takk. Og kan jeg få to håndklær til? (Thank you. Also, could I have two more towels, please?)
• Sam: Selvfølgelig. Vi kommer opp med dem om ti minutter. (Of course. We'll bring them up in ten minutes.)
• Alex: Så bra. Takk for hjelpen. (That's great. Thanks for your help.)
• Sam: Bare hyggelig. Ring oss hvis du trenger noe mer. (You're welcome. Please call us if you need anything else.)

6. Planning a trip (Å planlegge en tur) · A2

Talk with a friend about where to go.

• Sam: Alex, jeg vil reise bort i juli. Har du noen ideer? (Alex, I want to go away in July. Any ideas?)
• Alex: Hva med Portugal? Jeg var i Lisboa i fjor og elsket det. (How about Portugal? I went to Lisbon last year and loved it.)
• Sam: Det høres fint ut. Er det dyrt? (That sounds nice. Is it expensive?)
• Alex: Egentlig ikke. Maten er billig, og hotellene er prisgunstige. (Not really. The food is cheap, and the hotels are good value.)
• Sam: Fløy du dit? (Did you fly there?)
• Alex: Ja, flyturen tok bare to og en halv time. (Yes, the flight was only two and a half hours.)
• Sam: Flott. Jeg ser på fly i kveld. (Great. I'll look at flights this evening.)
• Alex: Si fra hvis du trenger tips. Jeg kan gi deg en liste over steder du bør besøke. (Let me know if you need tips. I can give you a list of places to visit.)

7. Renting a bike (Å leie sykkel) · A2

Rent a bike for a day in a new city.

• Alex: Hei. Jeg vil gjerne leie en sykkel for dagen. (Hi. I'd like to rent a bike for the day, please.)
• Sam: Klart. Det koster femten euro for en hel dag. (Sure. It's fifteen euros for a full day.)
• Alex: Er hjelm inkludert? (Is a helmet included?)
• Sam: Ja, og en lås også. Kan jeg få se legitimasjonen din? (Yes, and a lock too. Can I see your ID, please?)
• Alex: Vær så god. Når må jeg levere den tilbake? (Here you are. What time do I need to bring it back?)
• Sam: Før klokka seks i kveld. (Before six o'clock this evening.)
• Alex: OK. Kan du anbefale en fin rute? (OK. Can you recommend a nice route?)
• Sam: Ja, følg elva til det gamle slottet. Den er flat og veldig fin. (Yes, follow the river to the old castle. It's flat and very pretty.)
• Alex: Perfekt. Tusen takk! (Perfect. Thanks a lot!)

8. At the tourist office (På turistkontoret) · A2

Ask for information about things to see.

• Sam: Hei! Hva kan jeg hjelpe deg med? (Hello! How can I help you?)
• Alex: Hei. Jeg er her bare i to dager. Hva bør jeg se? (Hi. I'm only here for two days. What should I see?)
• Sam: Gamlebyen er nydelig, og det er gratis å besøke katedralen. (The old town is beautiful, and the cathedral is free to visit.)
• Alex: Det høres flott ut. Finnes det noen museer i nærheten av sentrum? (That sounds great. Are there any museums near the centre?)
• Sam: Ja, kunstmuseet ligger ti minutter å gå herfra. (Yes, the art museum is a ten-minute walk from here.)
• Alex: Er det åpent på mandager? (Is it open on Mondays?)
• Sam: Nei, det er stengt på mandager, men det er åpent alle andre dager. (No, it's closed on Mondays, but it's open every other day.)
• Alex: Takk. Kan jeg få et kart over byen? (Thanks. Could I have a map of the city, please?)
• Sam: Selvfølgelig. Vær så god. Jeg skal merke av de viktigste severdighetene for deg. (Of course. Here you are. I'll mark the main sights for you.)

9. Lost luggage (Bagasje på avveie) · B1

Report a missing suitcase at the airport.

• Alex: Unnskyld, kofferten min kom ikke. Jeg var med flyet fra Roma. (Excuse me, my suitcase didn't arrive. I was on the flight from Rome.)
• Sam: Det beklager jeg. Kan jeg få se boardingkortet og bagasjelappen din? (I'm sorry about that. Can I see your boarding pass and baggage tag?)
• Alex: Ja, her er de. (Yes, here they are.)
• Sam: Takk. Kan du beskrive kofferten? (Thank you. Can you describe the suitcase, please?)
• Alex: Det er en stor mørkegrønn koffert med et rødt bånd på håndtaket. (It's a large dark green suitcase with a red ribbon on the handle.)
• Sam: OK. Det ser ut som den fortsatt er i Roma. Den skal komme med neste fly i morgen. (OK. It looks like it's still in Rome. It should arrive on the next flight tomorrow.)
• Alex: Det var godt å høre. Kan dere sende den til hotellet mitt? (That's a relief. Can you send it to my hotel?)
• Sam: Ja, bare skriv adressen til hotellet på dette skjemaet, så leverer vi den. (Yes, just write the hotel address on this form, and we'll deliver it.)
• Alex: Takk. Jeg er glad den ikke er borte for alltid. (Thank you. I'm glad it's not lost forever.)

10. Missing a connection (Å miste en forbindelse) · B1

Find another option after a delayed train.

• Sam: Unnskyld, det første toget mitt var forsinket, og jeg rakk ikke toget videre til Berlin. (Excuse me, my first train was late, and I missed my connection to Berlin.)
• Alex: Det var leit å høre. Har du billetten din? (I'm sorry to hear that. Do you have your ticket?)
• Sam: Ja, her er den. Må jeg kjøpe en ny? (Yes, here it is. Do I need to buy a new one?)
• Alex: Nei, siden forsinkelsen ikke var din feil. Du kan ta neste tog. (No, because the delay wasn't your fault. You can take the next train.)
• Sam: Å, det var gode nyheter. Når går det? (Oh, that's good news. When does it leave?)
• Alex: Om førti minutter, fra spor sju. Men det er ganske fullt, så du får kanskje ikke sitteplass. (In forty minutes, from platform seven. But it's quite busy, so you might not get a seat.)
• Sam: Det går fint. Kommer jeg fram veldig sent? (That's OK. Will I arrive very late?)
• Alex: Omtrent en time senere enn planlagt. Du kan også be om å få noe av pengene tilbake på nett. (About an hour later than planned. You can also ask for some money back online.)
• Sam: Takk, det skal jeg gjøre. Du har vært veldig hjelpsom. (Thanks, I'll do that. You've been really helpful.)

Directions

1. Where is the station? (Hvor er stasjonen?) · A1

Ask a stranger for the way to the train station.

• Alex: Unnskyld. Hvor er togstasjonen? (Excuse me. Where is the train station, please?)
• Sam: Den er i denne gata. Gå rett fram. (It's on this street. Go straight on.)
• Alex: Rett fram? Er den på venstre eller høyre side? (Straight on? Is it on the left or the right?)
• Sam: Den er på høyre side, ved siden av det store hotellet. (It's on the right, next to the big hotel.)
• Alex: Ved siden av hotellet. OK, takk! (Next to the hotel. OK, thank you!)
• Sam: Bare hyggelig. Ha en fin dag! (You're welcome. Have a nice day!)

2. Is there a supermarket near here? (Er det en matbutikk i nærheten?) · A1

Find a shop close to where you are.

• Sam: Unnskyld. Er det en matbutikk her i nærheten? (Excuse me. Is there a supermarket near here?)
• Alex: Ja, det er en i enden av denne veien. (Yes, there's one at the end of this road.)
• Sam: Flott. Er den åpen nå? (Great. Is it open now?)
• Alex: Ja, den er åpen til klokka ti. (Yes, it's open until ten o'clock.)
• Sam: Og er det en bank i nærheten av den? (And is there a bank near it?)
• Alex: Ja, banken ligger rett overfor matbutikken. (Yes, the bank is opposite the supermarket.)
• Sam: Perfekt. Takk for hjelpen. (Perfect. Thanks for your help.)
• Alex: Ingen problem. (No problem.)

3. Is it far? (Er det langt?) · A1

Ask how far a place is and how to get there.

• Alex: Hei. Hvordan kommer jeg til museet? (Hi. How do I get to the museum?)
• Sam: Ta til venstre ved lyskrysset, og gå så rett fram. (Turn left at the traffic lights, then go straight on.)
• Alex: Er det langt? (Is it far?)
• Sam: Nei, det er ikke langt. Det er omtrent ti minutter å gå. (No, it's not far. It's about ten minutes on foot.)
• Alex: Kan jeg ta buss? (Can I take a bus?)
• Sam: Ja, men det går fortere å gå. (Yes, but walking is faster.)
• Alex: OK, da går jeg. Takk! (OK, I'll walk. Thanks!)
• Sam: Kos deg på museet! (Enjoy the museum!)

4. Waiting for the bus (Å vente på bussen) · A1

Ask which bus goes to the city centre.

• Sam: Unnskyld. Går denne bussen til sentrum? (Excuse me. Does this bus go to the city centre?)
• Alex: Nei, du må ta nummer tolv. (No, you need the number twelve.)
• Sam: Hvor stopper nummer tolv? (Where does the number twelve stop?)
• Alex: Den stopper her også. Den går hvert kvarter. (It stops here too. It comes every fifteen minutes.)
• Sam: Hva koster en billett? (How much is a ticket?)
• Alex: Den koster to pund. Du kan betale med kort på bussen. (It's two pounds. You can pay by card on the bus.)
• Sam: Takk. Det var veldig nyttig. (Thank you. That's very helpful.)
• Alex: Bare hyggelig. (You're welcome.)

5. Buying a train ticket (Å kjøpe togbillett) · A2

Buy a ticket and find the right platform.

• Alex: Hei. En billett til Oxford, takk. (Hello. A ticket to Oxford, please.)
• Sam: Enkeltbillett eller tur-retur? (One way or return?)
• Alex: Tur-retur, takk. Jeg skal tilbake i kveld. (Return, please. I'm coming back tonight.)
• Sam: Det blir tjuefire pund, takk. (That's twenty-four pounds, please.)
• Alex: Vær så god. Hvilket spor går det fra? (Here you are. Which platform is it?)
• Sam: Spor fire. Neste tog går ti over to. (Platform four. The next train leaves at ten past two.)
• Alex: Må jeg bytte tog? (Do I need to change trains?)
• Sam: Nei, det er et direktetog. God tur! (No, it's a direct train. Have a good trip!)

6. I think I'm lost (Jeg tror jeg har gått meg vill) · A2

Ask for help when you don't know where you are.

• Sam: Beklager at jeg forstyrrer. Jeg tror jeg har gått meg vill. (Sorry to bother you. I think I'm lost.)
• Alex: Å nei. Hvor skal du? (Oh no. Where are you trying to go?)
• Sam: Til Green Park Hotel. Telefonen min er tom for strøm. (To the Green Park Hotel. My phone has no battery.)
• Alex: Jeg vet hvor det er. Du er faktisk ganske nær. (I know it. You're quite close, actually.)
• Sam: Virkelig? Hvilken vei skal jeg gå? (Really? Which way do I go?)
• Alex: Gå tilbake til kirken, og ta så den andre gata til venstre. (Go back to the church, then take the second street on the left.)
• Sam: Den andre til venstre, etter kirken. Skjønner. (The second on the left, after the church. Got it.)
• Alex: Hotellet ligger rett der. Du kan ikke gå glipp av det. (The hotel is right there. You can't miss it.)
• Sam: Tusen takk. Du har virkelig hjulpet meg! (Thank you so much. You've really helped me!)

7. How to get to my place (Veien hjem til meg) · A2

Give a friend directions to your home.

• Alex: Sam, kommer du fortsatt hjem til meg i kveld? (Sam, are you still coming to my place tonight?)
• Sam: Ja! Men jeg vet ikke hvordan jeg kommer meg dit. (Yes! But I don't know how to get there.)
• Alex: Ta toget til North Road stasjon. (Take the train to North Road station.)
• Sam: OK. Og hva så? (OK. And then what?)
• Alex: Gå ut av stasjonen og gå forbi parken. (Leave the station and walk past the park.)
• Sam: Forbi parken. Og så? (Past the park. Then?)
• Alex: Bygningen min er den høye grå ved bakeriet. Jeg bor i tredje etasje. (My building is the tall grey one by the bakery. I'm on the third floor.)
• Sam: Flott. Jeg sender deg en melding når jeg står utenfor. (Great. I'll send you a message when I'm outside.)

8. Finding a room in a building (Å finne et rom i en bygning) · A2

Ask for directions inside a large building.

• Sam: Hei. Jeg har time hos doktor Lee. Hvor skal jeg gå? (Hello. I have an appointment with Doctor Lee. Where do I go?)
• Alex: Doktor Lee er i fjerde etasje, rom 412. (Doctor Lee is on the fourth floor, room 412.)
• Sam: Er det heis her? (Is there a lift?)
• Alex: Ja, den er bak deg, ved siden av trappa. (Yes, it's behind you, next to the stairs.)
• Sam: Og når jeg kommer til fjerde etasje? (And when I get to the fourth floor?)
• Alex: Ta til høyre og følg skiltene. Det er i enden av gangen. (Turn right and follow the signs. It's at the end of the corridor.)
• Sam: Takk. Er det et venterom der? (Thank you. Is there a waiting room there?)
• Alex: Ja. Bare si navnet ditt til sykepleieren når du kommer. (Yes. Just tell the nurse your name when you arrive.)

9. I missed my stop (Jeg kjørte forbi stoppet mitt) · B1

Get help after going too far on public transport.

• Alex: Unnskyld, jeg skulle gå av ved rådhuset. Har vi kjørt forbi? (Excuse me, I wanted to get off at City Hall. Did we pass it?)
• Sam: Ja, dessverre. Det var for to stopp siden. (Yes, I'm afraid that was two stops ago.)
• Alex: Å nei. Hva er den beste måten å komme seg tilbake på? (Oh no. What's the best way to get back?)
• Sam: Gå av på neste stopp og gå over veien. (Get off at the next stop and cross the road.)
• Alex: Går det en buss i motsatt retning? (Is there a bus going the other way?)
• Sam: Ja, alle bussene fra den siden går forbi rådhuset. (Yes, any bus from that side goes past City Hall.)
• Alex: Hvor lang tid tar det? (How long will it take?)
• Sam: Bare omtrent ti minutter, så ikke tenk på det. (Only about ten minutes, so don't worry.)
• Alex: Så godt å høre. Takk for at du forklarte. (That's a relief. Thank you for explaining.)
• Sam: Ingen problem. Det skjer med alle! (No problem. It happens to everyone!)

10. The road is closed (Veien er stengt) · B1

Find another way when your usual route is blocked.

• Sam: Hei, unnskyld. Veien til den gamle brua er stengt. Finnes det en annen måte å komme over elva på? (Hi, sorry. The road to the old bridge is closed. Is there another way across the river?)
• Alex: Ja, men det er litt lenger. Går du? (Yes, but it's a bit further. Are you walking?)
• Sam: Ja, jeg skal til markedet på den andre siden. (Yes, I'm going to the market on the other side.)
• Alex: Da følger du elva til du ser et stort klokketårn. (Then follow the river until you see a big clock tower.)
• Sam: Klokketårnet. Og er det en bru i nærheten av det? (The clock tower. And is there a bridge near it?)
• Alex: Ja, det er en liten bru like etter, bare for gående. (Yes, there's a small bridge just after it, only for people on foot.)
• Sam: Hvor lang tid tar det, sånn omtrent? (How long does that take, more or less?)
• Alex: Omtrent et kvarter. Markedet ligger like bak brua. (About fifteen minutes. The market is just behind the bridge.)
• Sam: Perfekt. Det høres uansett ut som en fin tur. (Perfect. It sounds like a nice walk anyway.)
• Alex: Det er det. Utsikten over elva er nydelig derfra. (It is. The view of the river is lovely from there.)

Daily Life

1. Good morning! (God morgen!) · A1

Talk about your morning routine.

• Alex: God morgen, Sam! Sov du godt? (Good morning, Sam! Did you sleep well?)
• Sam: Ja, takk. Når sto du opp? (Yes, thanks. What time did you get up?)
• Alex: Klokka sju. Jeg står alltid opp klokka sju. (At seven. I always get up at seven.)
• Sam: Jeg står opp klokka åtte. Så dusjer jeg. (I get up at eight. Then I have a shower.)
• Alex: Hva spiser du til frokost? (What do you have for breakfast?)
• Sam: Vanligvis ristet brød og kaffe. Og du? (Usually toast and coffee. And you?)
• Alex: Jeg spiser egg og drikker te. (I have eggs and tea.)
• Sam: Det høres godt ut! (That sounds nice!)

2. What's the weather like? (Hvordan er været?) · A1

Talk about today's weather.

• Sam: Hvordan er været i dag? (What's the weather like today?)
• Alex: Det er kaldt og overskyet. (It's cold and cloudy.)
• Sam: Kommer det til å regne? (Is it going to rain?)
• Alex: Ja, jeg tror det kommer til å regne i ettermiddag. (Yes, I think it's going to rain this afternoon.)
• Sam: Da trenger jeg paraplyen min. (Then I need my umbrella.)
• Alex: Jeg også. Jeg håper det blir sol i morgen. (Me too. I hope it's sunny tomorrow.)
• Sam: Ja! Jeg vil gå i parken. (Yes! I want to go to the park.)
• Alex: La oss gå sammen hvis det blir sol. (Let's go together if it's sunny.)

3. What time is it? (Hva er klokka?) · A1

Ask the time and talk about being on time.

• Alex: Sam, hva er klokka? (Sam, what time is it?)
• Sam: Den er halv ni. (It's half past eight.)
• Alex: Å nei! Jeg kommer for sent på jobb. (Oh no! I'm late for work.)
• Sam: Når begynner du? (What time do you start?)
• Alex: Klokka ni. (At nine o'clock.)
• Sam: Ikke stress. Du har tretti minutter. (Don't worry. You have thirty minutes.)
• Alex: Du har rett. Jeg kan ta bussen. (You're right. I can take the bus.)
• Sam: Lykke til! Vi ses i kveld. (Good luck! See you this evening.)

4. My new home (Det nye hjemmet mitt) · A1

Describe where you live.

• Sam: Alex, jeg hører at du har fått ny leilighet! (Alex, I hear you have a new flat!)
• Alex: Ja, jeg flyttet forrige uke. (Yes, I moved last week.)
• Sam: Hvordan er den? (What's it like?)
• Alex: Den er liten, men fin. Den har ett soverom og et stort kjøkken. (It's small but nice. It has one bedroom and a big kitchen.)
• Sam: Ligger den nær sentrum? (Is it near the city centre?)
• Alex: Ja, det er bare ti minutter med buss. (Yes, it's only ten minutes by bus.)
• Sam: Så bra. Er det rolig der? (That's great. Is it quiet?)
• Alex: Veldig rolig. Kom og se den på lørdag! (Very quiet. Come and see it on Saturday!)

5. Sharing the housework (Å dele husarbeidet) · A2

Decide who does which chores at home.

• Alex: Sam, kjøkkenet er helt rotete. Kan vi rydde det i dag? (Sam, the kitchen is a mess. Can we clean it today?)
• Sam: Klart. Jeg kan ta oppvasken. (Sure. I can wash the dishes.)
• Alex: Takk. Jeg tar ut søpla og vasker gulvet. (Thanks. I'll take out the rubbish and clean the floor.)
• Sam: Bra. Hvem skal vaske klær denne uka? (Good. Who's doing the laundry this week?)
• Alex: Jeg gjorde det forrige uke, så det er din tur. (I did it last week, so it's your turn.)
• Sam: Det er rettferdig. Jeg gjør det i morgen tidlig. (That's fair. I'll do it tomorrow morning.)
• Alex: Og la oss handle mat sammen på søndag. (And let's go food shopping together on Sunday.)
• Sam: God idé. La oss lage en liste først. (Good idea. Let's make a list first.)

6. How was your weekend? (Hvordan var helgen?) · A2

Talk about what you did at the weekend.

• Sam: Hei, Alex! Hvordan var helgen? (Hi Alex! How was your weekend?)
• Alex: Den var kjempefin, takk. Jeg dro på stranda med broren min. (It was great, thanks. I went to the beach with my brother.)
• Sam: Så fint! Var det fint vær? (Lovely! Was the weather good?)
• Alex: Ja, det var sol og varmt. Vi badet i sjøen. (Yes, it was sunny and warm. We swam in the sea.)
• Sam: Det høres gøy ut. Jeg var hjemme. (That sounds fun. I stayed at home.)
• Alex: Fikk du slappet av? (Did you relax?)
• Sam: Ja, jeg leste en bok og lagde en stor middag. (Yes, I read a book and cooked a big dinner.)
• Alex: Noen ganger er en rolig helg den beste. (Sometimes a quiet weekend is the best kind.)

7. Meeting a neighbour (Å møte en nabo) · A2

Talk to someone who lives next door.

• Alex: Hei! Er du den nye naboen min? (Hello! Are you my new neighbour?)
• Sam: Ja, jeg heter Sam. Jeg har akkurat flyttet inn ved siden av. (Yes, I'm Sam. I just moved in next door.)
• Alex: Velkommen! Jeg heter Alex. Hvordan liker du bygningen? (Welcome! I'm Alex. How do you like the building?)
• Sam: Jeg liker den veldig godt. Men hvor skal jeg kaste resirkuleringen? (I like it a lot. But where do I put the recycling?)
• Alex: Det står søppeldunker bak bygningen. De blir tømt på tirsdager. (There are bins behind the building. They empty them on Tuesdays.)
• Sam: Takk, det er nyttig. Vet du om et godt bakeri her i nærheten? (Thanks, that's useful. Do you know a good bakery near here?)
• Alex: Ja, det er et veldig godt et på hjørnet. Prøv brødet der. (Yes, there's a very good one on the corner. Try the bread there.)
• Sam: Det skal jeg. Hyggelig å møte deg, Alex. (I will. It's nice to meet you, Alex.)
• Alex: I like måte. Bank på døra mi hvis du trenger noe. (You too. Knock on my door if you need anything.)

8. A family visit (Et familiebesøk) · A2

Talk about spending time with family.

• Sam: Hva skal du gjøre denne søndagen? (What are you doing this Sunday?)
• Alex: Foreldrene mine kommer på besøk. Vi skal spise lunsj sammen. (My parents are visiting. We're having lunch together.)
• Sam: Så hyggelig. Bor de langt unna? (That's nice. Do they live far away?)
• Alex: De bor i en liten by, omtrent to timer unna med tog. (They live in a small town, about two hours by train.)
• Sam: Ser du dem ofte? (Do you see them often?)
• Alex: Ikke så ofte. Kanskje én gang i måneden. (Not very often. Maybe once a month.)
• Sam: Hva skal du lage til dem? (What are you going to cook for them?)
• Alex: Mammas favoritt, kyllingsuppe. Jeg håper den blir like god som hennes! (My mother's favourite, chicken soup. I hope it's as good as hers!)

9. A very busy week (En veldig travel uke) · B1

Talk about stress and finding time to rest.

• Alex: Du ser sliten ut, Sam. Er alt i orden? (You look tired, Sam. Is everything OK?)
• Sam: Jeg har det bra, bare veldig travelt. Jeg har mye jobb denne uka. (I'm fine, just very busy. I have a lot of work this week.)
• Alex: Får du nok søvn? (Are you getting enough sleep?)
• Sam: Egentlig ikke. Jeg legger meg sent og våkner tidlig. (Not really. I go to bed late and wake up early.)
• Alex: Det er tøft. Har du noe tid til deg selv? (That's hard. Do you have any time for yourself?)
• Sam: Ikke mye. Jeg har ikke engang tid til å lage ordentlig mat. (Not much. I don't even have time to cook properly.)
• Alex: Hvorfor ikke planlegge én fri kveld og slå av telefonen? (Why don't you plan one free evening and switch off your phone?)
• Sam: God idé. På torsdag kan jeg ta et langt bad og legge meg tidlig. (Good idea. On Thursday I can have a long bath and go to bed early.)
• Alex: Ja, gjør det. Helsa di er viktigere enn jobben. (Yes, do that. Your health is more important than work.)
• Sam: Du har rett. Takk for at du bryr deg, Alex. (You're right. Thanks for caring, Alex.)

10. The heating isn't working (Varmen virker ikke) · B1

Report a problem at home and arrange a repair.

• Sam: Hallo, er det Alex? Jeg ringer om leiligheten i Hill Street. (Hello, is that Alex? I'm calling about the flat on Hill Street.)
• Alex: Ja, det er meg. Er det et problem? (Yes, speaking. Is there a problem?)
• Sam: Varmen sluttet å virke i går kveld, og det er skikkelig kaldt. (The heating stopped working last night, and it's really cold.)
• Alex: Det var leit å høre. Er det varmt vann? (I'm sorry to hear that. Is there any hot water?)
• Sam: Nei, det er ikke varmt vann heller. Jeg tror varmtvannsberederen er ødelagt. (No, there's no hot water either. I think the boiler is broken.)
• Alex: OK. Jeg ringer noen som kan reparere den i formiddag. (OK. I'll call someone to repair it this morning.)
• Sam: Takk. Når tror du de kan komme? (Thank you. When do you think they can come?)
• Alex: Sannsynligvis i ettermiddag. Er du hjemme da? (Probably this afternoon. Will you be at home?)
• Sam: Jeg kan jobbe hjemmefra i dag, så ja, jeg er her. (I can work from home today, so yes, I'll be here.)
• Alex: Flott. Jeg sender deg en melding når jeg vet nøyaktig tid. (Great. I'll send you a message when I know the exact time.)

Work

1. My first day (Min første dag) · A1

Say hello to a new colleague on your first day.

• Alex: God morgen! Er du ny her? (Good morning! Are you new here?)
• Sam: Ja, det er min første dag. Jeg heter Sam. (Yes, it's my first day. I'm Sam.)
• Alex: Velkommen, Sam! Jeg heter Alex. Jeg jobber med salg. (Welcome, Sam! I'm Alex. I work in sales.)
• Sam: Hyggelig å møte deg. Jeg jobber med markedsføring. (Nice to meet you. I'm in marketing.)
• Alex: Flott. Pulten din er ved vinduet. (Great. Your desk is next to the window.)
• Sam: Takk. Hvor er kjøkkenet? (Thank you. Where is the kitchen?)
• Alex: Det er i enden av gangen. Jeg kan vise deg. (It's at the end of the hall. I can show you.)
• Sam: Så snilt. Takk, Alex! (That's very kind. Thanks, Alex!)

2. Asking for help (Å be om hjelp) · A1

Ask a colleague to help you with a small problem.

• Sam: Unnskyld, Alex. Kan du hjelpe meg? (Excuse me, Alex. Can you help me?)
• Alex: Selvfølgelig. Hva er problemet? (Of course. What's the problem?)
• Sam: Jeg får ikke åpnet denne filen. (I can't open this file.)
• Alex: La meg se. Å, du trenger et passord. (Let me see. Ah, you need a password.)
• Sam: Å. Hva er passordet? (Oh. What's the password?)
• Alex: Spør Maria. Hun vet det. (Ask Maria. She knows it.)
• Sam: OK. Tusen takk! (OK. Thank you so much!)
• Alex: Ingen problem. Bare spør meg når som helst. (No problem. Ask me any time.)

3. What time is the meeting? (Når er møtet?) · A1

Check the time and place of a meeting.

• Alex: Sam, er teammøtet i dag? (Sam, is the team meeting today?)
• Sam: Ja, det er i dag klokka to. (Yes, it's today at two o'clock.)
• Alex: Hvor er det? (Where is it?)
• Sam: I det store rommet i tredje etasje. (In the big room on the third floor.)
• Alex: Må jeg ta med noe? (Do I need to bring anything?)
• Sam: Bare ta med laptopen og en penn. (Just bring your laptop and a pen.)
• Alex: Flott. Vi ses klokka to. (Great. See you at two.)
• Sam: Vi ses der! (See you there!)

4. Lunch break (Lunsjpause) · A1

Chat with a colleague about lunch at work.

• Sam: Klokka er halv ett. Er du sulten? (It's twelve thirty. Are you hungry?)
• Alex: Ja, veldig! Hvor pleier du å spise? (Yes, very! Where do you usually eat?)
• Sam: Det er en liten kafé på andre siden av gata. (There's a small café across the street.)
• Alex: Er den dyr? (Is it expensive?)
• Sam: Nei, suppe og et smørbrød koster bare seks pund. (No, the soup and a sandwich are only six pounds.)
• Alex: Det høres bra ut. La oss gå. (That sounds good. Let's go.)
• Sam: Flott. Jeg henter jakka mi. (Great. I'll get my coat.)
• Alex: Jeg venter på deg ved døra. (I'll wait for you by the door.)

5. Leaving a phone message (Å legge igjen en beskjed på telefonen) · A2

Call an office and leave a message for someone.

• Sam: God morgen, Green Office Supplies. Hva kan jeg hjelpe deg med? (Good morning, Green Office Supplies. How can I help you?)
• Alex: Hei. Kan jeg få snakke med Mr Brown? (Hello. Can I speak to Mr Brown, please?)
• Sam: Beklager, han sitter i et møte akkurat nå. (I'm sorry, he's in a meeting right now.)
• Alex: Kan jeg legge igjen en beskjed? (Could I leave a message?)
• Sam: Selvfølgelig. Hvem er det som ringer? (Of course. Who's calling, please?)
• Alex: Det er Alex fra City Design. Kan du be ham ringe meg tilbake? (This is Alex from City Design. Please ask him to call me back.)
• Sam: Klart. Hva er telefonnummeret ditt? (Sure. What's your phone number?)
• Alex: Det er 0207 946 0321. (It's 0207 946 0321.)
• Sam: Takk. Jeg gir ham beskjeden i ettermiddag. (Thank you. I'll give him the message this afternoon.)
• Alex: Tusen takk. Ha det. (Thanks very much. Goodbye.)

6. A busy deadline (En travel frist) · A2

Talk about a deadline and plan the work together.

• Alex: Sam, når må vi være ferdige med rapporten? (Sam, when do we need to finish the report?)
• Sam: Fristen er fredag klokka fem. (The deadline is Friday at five.)
• Alex: Det er bare tre dager! Vi har mye å gjøre. (That's only three days! We have a lot to do.)
• Sam: Jeg vet. La oss dele opp arbeidet. (I know. Let's divide the work.)
• Alex: God idé. Jeg kan skrive den første delen. (Good idea. I can write the first part.)
• Sam: Og jeg tar diagrammene og tallene. (And I'll do the charts and the numbers.)
• Alex: Kan vi gå gjennom alt sammen på torsdag? (Can we check everything together on Thursday?)
• Sam: Ja, la oss møtes torsdag morgen. (Yes, let's meet on Thursday morning.)

7. My computer isn't working (Datamaskinen min virker ikke) · A2

Explain a technical problem to the IT team.

• Sam: Hei, er dette IT-brukerstøtten? (Hi, is this the IT help desk?)
• Alex: Ja, dette er Alex. Hva er galt? (Yes, this is Alex. What's wrong?)
• Sam: Datamaskinen min er veldig treg, og e-postene mine kommer ikke fram. (My computer is very slow, and my emails aren't arriving.)
• Alex: Når begynte problemet? (When did the problem start?)
• Sam: I morges, etter oppdateringen. (This morning, after the update.)
• Alex: OK. Har du prøvd å slå den av og på igjen? (OK. Have you tried turning it off and on again?)
• Sam: Ja, men det hjalp ikke. (Yes, but it didn't help.)
• Alex: Ingen problem. Jeg kommer til pulten din om ti minutter. (No problem. I'll come to your desk in ten minutes.)
• Sam: Takk. Jeg sitter i andre etasje, rom 204. (Thank you. I'm on the second floor, room 204.)

8. Asking for a day off (Å be om en fridag) · A2

Ask your manager for a day off next week.

• Alex: Sam, har du et minutt? (Sam, do you have a minute?)
• Sam: Klart, Alex. Hva kan jeg hjelpe deg med? (Sure, Alex. What can I do for you?)
• Alex: Kan jeg ta fri neste fredag? Søsteren min skal gifte seg. (Could I take next Friday off? It's my sister's wedding.)
• Sam: Så hyggelig! Er du ferdig med arbeidet ditt den uka? (How lovely! Is your work finished for that week?)
• Alex: Nesten. Jeg blir ferdig med prosjektet innen torsdag. (Almost. I'll finish the project by Thursday.)
• Sam: Da går det fint. Legg det inn i teamkalenderen. (Then it's fine. Please add it to the team calendar.)
• Alex: Det skal jeg. Tusen takk. (I will. Thank you very much.)
• Sam: Bare hyggelig. Kos deg i bryllupet! (You're welcome. Have a wonderful time at the wedding!)

9. A job interview (Et jobbintervju) · B1

Answer common questions in a job interview.

• Sam: Takk for at du kom, Alex. Fortell litt om deg selv. (Thank you for coming, Alex. Please tell me a little about yourself.)
• Alex: Jeg har jobbet med kundeservice i fire år, mest på et travelt hotell. (I've worked in customer service for four years, mostly in a busy hotel.)
• Sam: Hvorfor vil du jobbe i firmaet vårt? (Why do you want to work for our company?)
• Alex: Jeg liker produktene deres, og jeg vil utvikle meg i et større team. (I like your products, and I want to grow in a larger team.)
• Sam: Hva vil du si er din største styrke? (What would you say is your biggest strength?)
• Alex: Jeg holder meg rolig under press, og jeg er flink til å løse problemer. (I stay calm under pressure, and I'm good at solving problems.)
• Sam: Og er det noe du gjerne vil bli bedre på? (And is there anything you'd like to improve?)
• Alex: Jeg vil gjerne bli bedre til å snakke foran folk, så jeg tar et kurs. (I'd like to get better at public speaking, so I'm taking a course.)
• Sam: Så bra. Har du noen spørsmål til oss? (That's great. Do you have any questions for us?)
• Alex: Ja. Hvordan ser en vanlig dag ut i denne stillingen? (Yes. What does a typical day look like in this role?)

10. Feedback on a project (Tilbakemelding på et prosjekt) · B1

Give and receive helpful feedback from a manager.

• Alex: Sam, har du rukket å se på presentasjonen min? (Sam, have you had a chance to look at my presentation?)
• Sam: Ja, det har jeg. Alt i alt synes jeg det er veldig bra jobba. (Yes, I have. Overall, I think it's really good work.)
• Alex: Takk! Er det noe jeg bør endre? (Thanks! Is there anything I should change?)
• Sam: Lysbildene er tydelige, men noen av dem har for mye tekst. (The slides are clear, but some of them have too much text.)
• Alex: Det gir mening. Bør jeg bruke flere bilder i stedet? (That makes sense. Should I use more pictures instead?)
• Sam: Akkurat. Noen enkle diagrammer ville gjort poengene dine lettere å følge. (Exactly. A few simple charts would make your points easier to follow.)
• Alex: Jeg oppdaterer den i ettermiddag. Kan jeg sende den til deg i morgen? (I'll update it this afternoon. Can I send it to you tomorrow?)
• Sam: Selvfølgelig. Jeg er sikker på at kunden blir imponert. (Of course. I'm sure the client will be impressed.)

Health

1. I don't feel well (Jeg føler meg ikke bra) · A1

Tell a friend that you feel ill.

• Sam: Alex, går det bra? Du ser sliten ut. (Alex, are you OK? You look tired.)
• Alex: Jeg føler meg ikke bra i dag. (I don't feel well today.)
• Sam: Å nei. Hva er galt? (Oh no. What's wrong?)
• Alex: Jeg har hodepine og vondt i halsen. (I have a headache and a sore throat.)
• Sam: Har du feber? (Do you have a temperature?)
• Alex: Jeg tror det. Jeg er veldig varm. (I think so. I feel very hot.)
• Sam: Du burde gå hjem og hvile. (You should go home and rest.)
• Alex: Du har rett. Takk, Sam. (You're right. Thanks, Sam.)

2. At the pharmacy (På apoteket) · A1

Ask for medicine at a pharmacy.

• Alex: Hei. Kan jeg hjelpe deg? (Hello. Can I help you?)
• Sam: Ja takk. Jeg er skikkelig forkjølet. (Yes, please. I have a bad cold.)
• Alex: Har du hoste? (Do you have a cough?)
• Sam: Ja. Og jeg er tett i nesen. (Yes, I do. And my nose is blocked.)
• Alex: Denne hostesaften er veldig god. (This cough syrup is very good.)
• Sam: Hvor ofte skal jeg ta den? (How often do I take it?)
• Alex: To skjeer, tre ganger om dagen, etter mat. (Two spoons, three times a day, after food.)
• Sam: Takk. Hva koster den? (Thank you. How much is it?)
• Alex: Den koster fem pund og femti. (It's five pounds fifty.)
• Sam: Vær så god. Takk for hjelpen. (Here you are. Thanks for your help.)

3. Booking an appointment (Å bestille time) · A1

Call the health centre to see a doctor.

• Sam: God morgen, Park Road legesenter. (Good morning, Park Road Health Centre.)
• Alex: Hei. Jeg vil gjerne bestille time hos en lege. (Hello. I'd like to make an appointment with a doctor, please.)
• Sam: Selvfølgelig. Hva heter du? (Of course. What's your name?)
• Alex: Alex Taylor. (Alex Taylor.)
• Sam: Passer det i morgen klokka ti? (Is tomorrow at ten o'clock OK?)
• Alex: Ja, det passer perfekt. (Yes, that's perfect.)
• Sam: Flott. Kom gjerne ti minutter før. (Great. Please come ten minutes early.)
• Alex: Det skal jeg. Takk. Ha det! (I will. Thank you. Goodbye!)

4. At the doctor (Hos legen) · A1

Describe your symptoms to a doctor.

• Alex: Hei. Bare sett deg. Hva kan jeg hjelpe deg med? (Hello. Please sit down. How can I help?)
• Sam: Jeg har vondt i magen, og jeg er kvalm. (My stomach hurts, and I feel sick.)
• Alex: Når begynte det? (When did it start?)
• Sam: I går kveld, etter middagen. (Yesterday evening, after dinner.)
• Alex: Hva spiste du? (What did you eat?)
• Sam: Fisk og ris. (Fish and rice.)
• Alex: Jeg tror det er et lite mageproblem. Drikk mye vann. (I think it's a small stomach problem. Drink lots of water.)
• Sam: Kan jeg spise? (Can I eat?)
• Alex: Ja, men bare lett mat i to dager. (Yes, but only light food for two days.)
• Sam: OK. Takk, doktor. (OK. Thank you, doctor.)

5. At the dentist (Hos tannlegen) · A2

Talk to a dentist about a painful tooth.

• Sam: Hei, Alex. Hva er problemet i dag? (Hello, Alex. What's the problem today?)
• Alex: En av jekslene mine gjør vondt når jeg spiser noe kaldt. (One of my back teeth hurts when I eat something cold.)
• Sam: Hvor lenge har den gjort vondt? (How long has it hurt?)
• Alex: I omtrent en uke. Det blir verre. (For about a week. It's getting worse.)
• Sam: La meg ta en titt. Gap høyt. (Let me have a look. Open wide, please.)
• Alex: Er det ille? (Is it bad?)
• Sam: Det er et lite hull. Jeg kan fylle det i dag. (There's a small hole. I can fill it today.)
• Alex: Kommer det til å gjøre vondt? (Will it hurt?)
• Sam: Nei, ikke tenk på det. Du får en sprøyte først. (No, don't worry. I'll give you an injection first.)
• Alex: OK. Takk. (OK. Thank you.)

6. Going to the gym (Å gå på treningssenteret) · A2

Plan to exercise together with a friend.

• Alex: Sam, jeg vil komme i form. Trener du på treningssenter? (Sam, I want to get fit. Do you go to the gym?)
• Sam: Ja, jeg går tre ganger i uka. Hvorfor blir du ikke med meg? (Yes, I go three times a week. Why don't you come with me?)
• Alex: Gjerne, men jeg har ikke trent på lenge. (I'd love to, but I haven't exercised for a long time.)
• Sam: Det går fint. Vi kan begynne rolig. (That's fine. We can start slowly.)
• Alex: Hva pleier du å gjøre der? (What do you usually do there?)
• Sam: Tjue minutter løping, og så noen øvelser med vekter. (Twenty minutes of running, then some exercises with weights.)
• Alex: Når skal du neste gang? (When are you going next?)
• Sam: I morgen klokka sju om morgenen. (Tomorrow at seven in the morning.)
• Alex: Det er tidlig! Men OK, vi møtes der. (That's early! But OK, I'll meet you there.)
• Sam: Flott! Ta med vann og et håndkle. (Great! Bring water and a towel.)

7. A sports injury (En idrettsskade) · A2

Talk about an injury and what to do next.

• Sam: Alex, hvorfor går du sånn? (Alex, why are you walking like that?)
• Alex: Jeg skadet ankelen da jeg spilte fotball i går. (I hurt my ankle playing football yesterday.)
• Sam: Å nei! Gjør det veldig vondt? (Oh no! Is it very painful?)
• Alex: Ja, og den er ganske hoven. (Yes, and it's quite swollen.)
• Sam: Har du lagt is på den? (Did you put ice on it?)
• Alex: Ja, men det gjør fortsatt vondt når jeg går. (Yes, but it still hurts when I walk.)
• Sam: Du burde ta røntgen. Den kan være brukket. (You should get an X-ray. It might be broken.)
• Alex: Du har rett. Jeg drar til sykehuset i ettermiddag. (You're right. I'll go to the hospital this afternoon.)
• Sam: Vil du at jeg skal kjøre deg dit? (Do you want me to drive you there?)
• Alex: Det hadde vært supert. Takk, Sam. (That would be great. Thank you, Sam.)

8. Healthy habits (Sunne vaner) · A2

Talk about eating well and sleeping better.

• Alex: Du ser veldig sprek ut, Sam. Hva er hemmeligheten din? (You look really well, Sam. What's your secret?)
• Sam: Jeg har endret noen vaner. Jeg spiser mer grønnsaker nå. (I've changed a few habits. I eat more vegetables now.)
• Alex: Drikker du fortsatt mye kaffe? (Do you still drink a lot of coffee?)
• Sam: Nei, bare én kopp om morgenen. Jeg drikker vann i stedet. (No, only one cup in the morning. I drink water instead.)
• Alex: Det burde jeg prøve. Jeg er alltid sliten. (I should try that. I always feel tired.)
• Sam: Hvor mange timer sover du? (How many hours do you sleep?)
• Alex: Omtrent fem eller seks. Jeg ser på videoer sent på kvelden. (About five or six. I watch videos late at night.)
• Sam: Prøv å legge bort telefonen en time før du legger deg. Det hjelper virkelig. (Try putting your phone away an hour before bed. It really helps.)

9. An emergency call (En nødsamtale) · B1

Ask for help in an emergency and give clear information.

• Sam: Nødsentralen. Hvilken nødetat trenger du? (Emergency services. Which service do you need?)
• Alex: En ambulanse, takk. En mann har falt på gata. (An ambulance, please. A man has fallen in the street.)
• Sam: Er han våken, og puster han? (Is he awake and breathing?)
• Alex: Han puster, men han svarer meg ikke. (He's breathing, but he isn't answering me.)
• Sam: Hva er adressen der du er nå? (What's the address where you are now?)
• Alex: Jeg står utenfor togstasjonen i King Street, ved siden av banken. (I'm outside the train station on King Street, next to the bank.)
• Sam: En ambulanse er på vei. Bli hos ham. (An ambulance is on its way. Please stay with him.)
• Alex: Skal jeg flytte på ham? (Should I move him?)
• Sam: Nei, ikke flytt ham. Hold ham varm, og si fra hvis noe endrer seg. (No, don't move him. Keep him warm and tell me if anything changes.)
• Alex: OK, jeg forstår. Jeg blir i telefonen. (OK, I understand. I'll stay on the phone.)

10. Feeling stressed (Å føle seg stresset) · B1

Talk honestly about stress and how to deal with it.

• Alex: Sam, du virker litt stille i det siste. Er alt i orden? (Sam, you seem a bit quiet lately. Is everything all right?)
• Sam: For å være ærlig har jeg vært veldig stresset med jobb og eksamener. (To be honest, I've been really stressed with work and my exams.)
• Alex: Det var leit å høre. Sover du godt? (I'm sorry to hear that. Are you sleeping well?)
• Sam: Egentlig ikke. Jeg tenker hele tiden på alt jeg må gjøre. (Not really. I keep thinking about everything I need to do.)
• Alex: Det skjedde med meg i fjor. Det hjalp veldig å snakke med noen. (That happened to me last year. Talking to someone really helped.)
• Sam: Snakket du med en lege om det? (Did you speak to a doctor about it?)
• Alex: Ja, og hun foreslo korte turer og å skrive en dagsplan. (Yes, and she suggested short walks and writing a daily plan.)
• Sam: Kanskje jeg burde prøve det. Jeg føler meg bedre bare av å snakke om det. (Maybe I should try that. I feel better just talking about it.)
• Alex: Jeg er alltid her hvis du trenger å snakke. (I'm always here if you need to talk.)
• Sam: Takk, Alex. Det betyr mye. (Thank you, Alex. That means a lot.)

Friends & Plans

1. Are you free on Saturday? (Er du ledig på lørdag?) · A1

Ask a friend about their plans and meet up.

• Alex: Hei, Sam! Er du ledig på lørdag? (Hi Sam! Are you free on Saturday?)
• Sam: Ja, jeg tror det. Hvorfor det? (Yes, I think so. Why?)
• Alex: Vil du bli med i parken? (Do you want to go to the park?)
• Sam: God idé! Når da? (Good idea! What time?)
• Alex: Hva med klokka elleve? (How about eleven o'clock?)
• Sam: Det passer fint. Hvor skal vi møtes? (That's fine. Where do we meet?)
• Alex: La oss møtes ved hovedinngangen. (Let's meet at the main gate.)
• Sam: Flott. Vi ses på lørdag! (Great. See you on Saturday!)

2. Going to the cinema (Å gå på kino) · A1

Choose a film and a time to see it together.

• Sam: Vil du se en film i kveld? (Do you want to see a film tonight?)
• Alex: Ja, veldig gjerne! Hva går? (Yes, I'd love to! What's on?)
• Sam: Det går en ny komedie og en actionfilm. (There's a new comedy and an action film.)
• Alex: Jeg liker komedier. La oss se den. (I like comedies. Let's see that one.)
• Sam: OK. Den begynner halv åtte. (OK. It starts at half past seven.)
• Alex: Perfekt. Skal jeg kjøpe billettene? (Perfect. Shall I buy the tickets?)
• Sam: Ja takk. Så kjøper jeg popcorn! (Yes, please. I'll buy the popcorn!)
• Alex: Avtale. Vi ses klokka sju. (Deal. See you at seven.)

3. A birthday party (Et bursdagsselskap) · A1

Invite a friend to your birthday party.

• Alex: Sam, det er bursdagen min neste fredag. (Sam, it's my birthday next Friday.)
• Sam: Å, gratulerer med dagen på forhånd! Hvor gammel blir du? (Oh, happy birthday in advance! How old will you be?)
• Alex: Tjuefem. Jeg skal ha et lite selskap i leiligheten min. (Twenty-five. I'm having a small party at my flat.)
• Sam: Det høres gøy ut! Når begynner det? (That sounds fun! What time does it start?)
• Alex: Klokka åtte. Kan du komme? (At eight. Can you come?)
• Sam: Selvfølgelig! Kan jeg ta med noe? (Of course! Can I bring anything?)
• Alex: Bare ta med deg selv. Det blir masse mat. (Just bring yourself. There will be lots of food.)
• Sam: Flott. Jeg gleder meg! (Great. I can't wait!)

4. Meeting for coffee (Å møtes på kafé) · A1

Arrange a place and time to meet a friend.

• Sam: Hei, Alex! Vil du ta en kaffe i morgen? (Hi Alex! Do you want to get a coffee tomorrow?)
• Alex: Gjerne! Jeg er ferdig på jobb klokka fire. (Sure! I finish work at four.)
• Sam: OK. La oss møtes halv fem. (OK. Let's meet at half past four.)
• Alex: Hvor? Kaféen ved stasjonen? (Where? The coffee shop near the station?)
• Sam: Ja, jeg liker det stedet. Kakene er veldig gode. (Yes, I like that place. The cakes are very good.)
• Alex: Jeg også. Vi ses der. (Me too. I'll see you there.)
• Sam: Send meg en melding hvis du blir forsinket. (Send me a message if you're late.)
• Alex: Det skal jeg. Vi ses i morgen! (I will. See you tomorrow!)

5. Sorry, I can't come (Beklager, jeg kan ikke komme) · A2

Cancel a meeting politely and suggest another day.

• Alex: Hei, Sam. Jeg er veldig lei for det, men jeg kan ikke komme i kveld. (Hi Sam. I'm really sorry, but I can't come tonight.)
• Sam: Å nei. Er alt i orden? (Oh no. Is everything OK?)
• Alex: Ja, men jeg må jobbe sent. Sjefen min trenger en rapport. (Yes, but I have to work late. My boss needs a report.)
• Sam: Ikke tenk på det. Sånt skjer. (Don't worry. These things happen.)
• Alex: Takk. Er du ledig på torsdag i stedet? (Thanks. Are you free on Thursday instead?)
• Sam: Torsdag passer fint for meg. Samme tid? (Thursday is good for me. Same time?)
• Alex: Ja, klokka sju på restauranten. Og jeg spanderer middagen! (Yes, seven o'clock at the restaurant. And dinner is on me!)
• Sam: Da kommer jeg helt sikkert. Lykke til med rapporten! (Then I'm definitely coming. Good luck with the report!)

6. Weekend plans (Helgeplaner) · A2

Talk about what you did and what you will do.

• Sam: Hvordan var helgen, Alex? (How was your weekend, Alex?)
• Alex: Den var veldig fin. Jeg besøkte foreldrene mine på landet. (It was really nice. I visited my parents in the countryside.)
• Sam: Så fint! Hva gjorde dere der? (Lovely! What did you do there?)
• Alex: Vi gikk lange turer og lagde mat sammen. Hva med deg? (We went for long walks and cooked together. What about you?)
• Sam: Jeg var hjemme og leste en bok. Det var veldig avslappende. (I stayed at home and read a book. It was very relaxing.)
• Alex: Høres bra ut. Har du noen planer for neste helg? (Sounds good. Have you got any plans for next weekend?)
• Sam: Ikke ennå. Kanskje vi kunne dra og bade? (Not yet. Maybe we could go swimming?)
• Alex: Ja, la oss gjøre det! Jeg har ikke badet på lenge. (Yes, let's do that! I haven't been swimming for a long time.)

7. A present for Maria (En gave til Maria) · A2

Plan a birthday present with a friend.

• Alex: Maria har bursdag på søndag. Har du kjøpt gave til henne ennå? (Maria's birthday is on Sunday. Have you got her a present yet?)
• Sam: Nei, ikke ennå. Jeg vet ikke hva jeg skal kjøpe til henne. (No, not yet. I don't know what to get her.)
• Alex: Hvorfor kjøper vi ikke noe sammen? (Why don't we buy something together?)
• Sam: God idé. Hun elsker å lage mat, ikke sant? (Good idea. She loves cooking, doesn't she?)
• Alex: Ja! Hva med en fin kokebok? (Yes! What about a nice cookbook?)
• Sam: Eller vi kunne ta henne med på et matlagingskurs. (Or we could take her to a cooking class.)
• Alex: Å, det liker jeg. Det er mer spesielt enn en bok. (Oh, I like that. It's more special than a book.)
• Sam: Flott. Jeg ser etter kurs på nett i kveld og sender deg noen. (Great. I'll look online for classes tonight and send you some.)

8. Catching up (Å ta igjen det tapte) · A2

Meet an old friend and share your news.

• Sam: Alex! Jeg har ikke sett deg på flere måneder. Hvordan har du det? (Alex! I haven't seen you for months. How are you?)
• Alex: Sam! Jeg har det kjempebra, takk. Så godt å se deg. (Sam! I'm great, thanks. It's so good to see you.)
• Sam: I like måte! Hva er nytt med deg? (You too! What's new with you?)
• Alex: Vel, jeg begynte i ny jobb i mars. Nå jobber jeg på et hotell. (Well, I started a new job in March. I'm working at a hotel now.)
• Sam: Wow, gratulerer! Trives du? (Wow, congratulations! Do you like it?)
• Alex: Ja, kollegaene mine er veldig hyggelige. Og du? Studerer du fortsatt? (Yes, my colleagues are really friendly. And you? Are you still studying?)
• Sam: Jeg ble ferdig med studiet i juni. Nå leter jeg etter jobb. (I finished my course in June. Now I'm looking for a job.)
• Alex: Lykke til! La oss møtes igjen snart og ikke vente så lenge. (Good luck! Let's meet again soon and not wait so long.)

9. Running late (Forsinket) · B1

Tell a friend you are late and change the plan.

• Alex: Hei, Sam, det er meg. Jeg er redd jeg blir rundt tjue minutter forsinket. (Hi Sam, it's me. I'm afraid I'm going to be about twenty minutes late.)
• Sam: Ingen problem. Hva skjedde? (No problem. What happened?)
• Alex: Det er et problem med toget mitt, så jeg venter på det neste. (There's a problem with my train, so I'm waiting for the next one.)
• Sam: Å, så irriterende. Men filmen begynner klokka åtte. (Oh, that's annoying. The film starts at eight, though.)
• Alex: Jeg vet. Synes du vi heller skal gå på den senere? (I know. Do you think we should go to the later one instead?)
• Sam: Det er kanskje bedre. Det er en klokka kvart over ni. (That might be better. There's one at a quarter past nine.)
• Alex: Perfekt. Da har vi tid til å spise noe først. (Perfect. Then we'd have time to eat something first.)
• Sam: Lurt tenkt. Jeg venter på deg på pizzastedet ved siden av. (Good thinking. I'll wait for you at the pizza place next door.)
• Alex: Takk for at du er så forståelsesfull. Jeg kommer så fort jeg kan. (Thanks for being so understanding. I'll be there as soon as I can.)

10. Planning a trip together (Å planlegge en tur sammen) · B1

Discuss ideas and agree on a short holiday.

• Sam: Jeg har tenkt litt, Alex. Vi burde reise et sted sammen i sommer. (I've been thinking, Alex. We should go somewhere together this summer.)
• Alex: Det hadde vært kjempegøy! Har du noe sted i tankene? (I'd love that! Have you got anywhere in mind?)
• Sam: Jeg tenkte på kysten. Det hadde vært deilig å slappe av på stranda. (I was thinking of the seaside. It would be nice to relax on the beach.)
• Alex: Det høres nydelig ut, men jeg vil heller et sted med litt mer å gjøre. (That sounds lovely, but I'd prefer somewhere with a bit more to do.)
• Sam: Hva med en by ved sjøen? Da kunne vi gjort begge deler. (How about a city by the sea? Then we could do both.)
• Alex: Godt kompromiss! Hva med Lisboa? Jeg har hørt at det er vakkert. (Good compromise! What about Lisbon? I've heard it's beautiful.)
• Sam: Å ja, og maten skal visstnok være fantastisk. (Oh yes, and the food is supposed to be amazing.)
• Alex: Skal vi se på fly og hotell i kveld? (Shall we look at flights and hotels this evening?)
• Sam: Absolutt. La oss prøve å bruke mindre enn fem hundre euro hver. (Definitely. Let's try to spend less than five hundred euros each.)
• Alex: Enig. Jeg gleder meg allerede! (Agreed. I'm already excited!)

Opinions & Ideas

1. Do you like it? (Liker du den?) · A1

Ask for and give a simple opinion.

• Alex: Hør på denne sangen. Liker du den? (Listen to this song. Do you like it?)
• Sam: Ja, jeg liker den veldig godt. Hvem er det? (Yes, I like it a lot. Who is it?)
• Alex: Det er et nytt band fra Irland. (It's a new band from Ireland.)
• Sam: Musikken deres er skikkelig fin. (Their music is really nice.)
• Alex: Det synes jeg også. Vokalisten har en flott stemme. (I think so too. The singer has a great voice.)
• Sam: Kan du sende meg navnet på bandet? (Can you send me the name of the band?)
• Alex: Selvfølgelig. Jeg sender det nå. (Of course. I'll send it now.)
• Sam: Takk! (Thanks!)

2. My favourite season (Yndlingsårstiden min) · A1

Talk about the season you like best.

• Sam: Hva er yndlingsårstiden din, Alex? (What's your favourite season, Alex?)
• Alex: Jeg elsker sommeren. Det er varmt og dagene er lange. (I love summer. It's warm and the days are long.)
• Sam: Virkelig? Jeg foretrekker høsten. (Really? I prefer autumn.)
• Alex: Hvorfor liker du høsten? (Why do you like autumn?)
• Sam: Jeg elsker fargene på trærne. Og det er ikke for varmt. (I love the colours of the trees. And it isn't too hot.)
• Alex: Det er sant. Sommeren kan være veldig varm. (That's true. Summer can be very hot.)
• Sam: Men jeg liker ikke vinteren. Den er for kald og mørk. (But I don't like winter. It's too cold and dark.)
• Alex: Enig. Vinteren er den årstiden jeg liker minst. (I agree. Winter is my least favourite season.)

3. Cats or dogs? (Katter eller hunder?) · A1

Compare two things and say which you prefer.

• Alex: Liker du katter eller hunder best? (Do you prefer cats or dogs?)
• Sam: Hunder, helt klart. De er vennlige og morsomme. (Dogs, definitely. They're friendly and fun.)
• Alex: Jeg liker katter best. De er rolige og veldig renslige. (I prefer cats. They're quiet and very clean.)
• Sam: Men du kan ikke gå tur med en katt! (But you can't go for walks with a cat!)
• Alex: Det er sant. Men katter trenger ikke så mye tid. (That's true. But cats don't need a lot of time.)
• Sam: Har du katt? (Have you got a cat?)
• Alex: Ja, hun heter Luna. Hun er veldig søt. (Yes, she's called Luna. She's very sweet.)
• Sam: Å, jeg vil gjerne møte henne! (Oh, I'd love to meet her!)

4. City or countryside? (By eller land?) · A1

Say where you would like to live and why.

• Sam: Kunne du tenke deg å bo i en storby? (Would you like to live in a big city?)
• Alex: Nei, jeg tror ikke det. Byer er for bråkete for meg. (No, I don't think so. Cities are too noisy for me.)
• Sam: Jeg elsker byer. Det er alltid noe å gjøre. (I love cities. There's always something to do.)
• Alex: Ja, men på landet er det rolig og grønt. (Yes, but the countryside is quiet and green.)
• Sam: Er det ikke kjedelig der? (Isn't it boring there?)
• Alex: Ikke for meg. Jeg liker å gå tur og frisk luft. (Not for me. I like walking and fresh air.)
• Sam: Vel, kanskje en liten by er det beste av begge deler. (Well, maybe a small town is the best of both.)
• Alex: God idé! Ikke for stor og ikke for liten. (Good idea! Not too big and not too small.)

5. Talking about a film (Å snakke om en film) · A2

Share your opinion of a film you have seen.

• Alex: Har du sett den nye romfilmen? (Have you seen the new space film?)
• Sam: Ja, jeg så den forrige helg. (Yes, I saw it last weekend.)
• Alex: Hva syntes du om den? (What did you think of it?)
• Sam: Jeg syntes den var kjempebra. Spesialeffektene var fantastiske. (I thought it was great. The special effects were amazing.)
• Alex: Virkelig? Jeg syntes den var litt lang. (Really? I found it a bit long.)
• Sam: Den var lang, men jeg kjedet meg aldri. (It was long, but I never got bored.)
• Alex: Slutten var bra, da. Den hadde jeg ikke ventet. (The ending was good, though. I didn't expect it.)
• Sam: Ikke jeg heller! Jeg vil se den igjen. (Me neither! I want to watch it again.)

6. A good book (En god bok) · A2

Recommend a book and explain why you like it.

• Sam: Jeg trenger en ny bok å lese. Har du noen ideer? (I need a new book to read. Any ideas?)
• Alex: Har du lest «Den stille hagen»? Jeg ble ferdig med den forrige uke. (Have you read "The Silent Garden"? I finished it last week.)
• Sam: Nei, det har jeg ikke. Hva handler den om? (No, I haven't. What's it about?)
• Alex: Den handler om en familie som flytter til et gammelt hus ved havet. (It's about a family who moves to an old house by the sea.)
• Sam: Er den trist? Jeg vil ikke ha noe som er for trist. (Is it sad? I don't want anything too sad.)
• Alex: Litt, men den er mest varm og full av håp. Jeg klarte ikke å slutte å lese. (A little, but it's mostly warm and hopeful. I couldn't stop reading.)
• Sam: Det høres perfekt ut. Kan jeg låne den? (That sounds perfect. Can I borrow it?)
• Alex: Klart. Jeg tar den med i morgen. (Sure. I'll bring it tomorrow.)

7. Choosing a restaurant (Å velge restaurant) · A2

Compare options and decide together.

• Alex: Hvor skal vi spise i kveld? På den italienske restauranten eller den nye thairestauranten? (Where shall we eat tonight? The Italian place or the new Thai restaurant?)
• Sam: Hmm. Den italienske er billigere, ikke sant? (Hmm. The Italian place is cheaper, isn't it?)
• Alex: Jo, men jeg har hørt at thaimaten er veldig god. (Yes, but I've heard the Thai food is really good.)
• Sam: Jeg er ikke sikker. Jeg liker ikke veldig sterk mat. (I'm not sure. I don't like very spicy food.)
• Alex: De har retter som ikke er sterke også. (They have dishes that aren't spicy too.)
• Sam: OK, la oss prøve den. Men hvis det er for fullt, kan vi gå på den italienske. (OK, let's try it. But if it's too busy, we can go to the Italian place.)
• Alex: Det høres ut som en plan. Jeg ringer og bestiller bord. (Sounds like a plan. I'll call and book a table.)
• Sam: Flott. Jeg er sulten allerede! (Great. I'm already hungry!)

8. Phones and social media (Telefoner og sosiale medier) · A2

Discuss how much you use technology.

• Sam: Hvor mange timer om dagen bruker du på telefonen? (How many hours a day do you spend on your phone?)
• Alex: Altfor mange, for å være ærlig. Kanskje fire eller fem. (Too many, honestly. Maybe four or five.)
• Sam: Jeg også. Jeg tror sosiale medier tar mye av tiden min. (Me too. I think social media takes a lot of my time.)
• Alex: Enig. Men det er nyttig for å snakke med venner i utlandet. (I agree. But it's useful for talking to friends abroad.)
• Sam: Det er sant. Jeg liker bare ikke å se på den før jeg sovner. (That's true. I just don't like looking at it before I sleep.)
• Alex: Ikke jeg heller. Jeg sover bedre når jeg lar telefonen ligge på kjøkkenet. (Me neither. I sleep better when I leave my phone in the kitchen.)
• Sam: Det er en god idé. Kanskje jeg prøver det i kveld. (That's a good idea. Maybe I'll try that tonight.)
• Alex: Si fra om det hjelper! (Let me know if it helps!)

9. Working from home (Å jobbe hjemmefra) · B1

Disagree politely and explain your point of view.

• Alex: Jeg synes det er mye bedre å jobbe hjemmefra enn på et kontor. (I think working from home is much better than working in an office.)
• Sam: Virkelig? Hvorfor synes du det? (Really? Why do you think that?)
• Alex: Du kaster ikke bort tid på buss eller tog, og du kan konsentrere deg bedre. (You don't waste time on the bus or train, and you can concentrate more.)
• Sam: Jeg skjønner hva du mener, men jeg er ikke sikker på om jeg er enig. (I see your point, but I'm not sure I agree.)
• Alex: Hvorfor ikke? (Why not?)
• Sam: Jeg synes det er vanskelig å skille mellom jobb og privatliv. Og jeg savner kollegaene mine. (I find it hard to separate work and home life. And I miss my colleagues.)
• Alex: Det er greit nok. Kanskje det kommer an på personen. (That's fair. Maybe it depends on the person.)
• Sam: Akkurat. For meg hadde to dager hjemme og tre på kontoret vært ideelt. (Exactly. For me, two days at home and three in the office would be ideal.)
• Alex: Faktisk høres det ut som en god balanse. (Actually, that sounds like a good balance.)
• Sam: Så vi er enige til slutt! (So we agree in the end!)

10. Ideas for the neighbourhood (Ideer til nabolaget) · B1

Make suggestions and discuss them together.

• Sam: Kommunen vil ha ideer til hvordan nabolaget vårt kan bli bedre. Har du noen? (The town wants ideas to improve our neighbourhood. Have you got any?)
• Alex: Jeg synes vi virkelig trenger flere trær og steder å sitte ute. (I think we really need more trees and places to sit outside.)
• Sam: Godt poeng. Hovedgata føles ganske tom og kjedelig for øyeblikket. (Good point. The main street feels quite empty and boring at the moment.)
• Alex: Hva synes du om et ukentlig marked på torget? (What do you think about a weekly market in the square?)
• Sam: Den ideen liker jeg. Det ville samlet folk og hjulpet lokale bønder. (I like that idea. It would bring people together and help local farmers.)
• Alex: Akkurat. Og kanskje en trygg sykkelsti også. (Exactly. And maybe a safe path for bikes too.)
• Sam: Det kan bli dyrt, men det er verdt å foreslå. (That might be expensive, but it's worth suggesting.)
• Alex: Skal vi skrive ned ideene våre og sende dem inn sammen? (Should we write our ideas down and send them together?)
• Sam: Ja, la oss gjøre det i helgen. Jeg er sikker på at andre her vil støtte oss. (Yes, let's do it this weekend. I'm sure other people here will support us.)
• Alex: Flott. Jeg begynner på en liste i kveld. (Great. I'll start a list tonight.)

More languages

• Practice English Conversations
• Practice Spanish Conversations
• Practice French Conversations
• Practice Japanese Conversations
• Practice German Conversations
• Practice Korean Conversations
• Practice Italian Conversations
• Practice Chinese Conversations
• Practice Portuguese Conversations
• Practice Hindi Conversations
• Practice Russian Conversations